Neither area has a blanket covenant regime, though individual streets and newer builds may have their own arrangements, and properties near the Phipps estate and the parkway corridors have additional planning context worth checking before mounting anything prominent.
Denver's permit, inspection and alarm registration requirements apply, with State of Colorado licensing for the work itself. On a remodel, and there are many here, the right move is to cable while walls are open: camera positions, access point locations, the garage, the doorbell, and conduit to the exterior.
We confirm the specifics for your address during the walk and design positions that respect both the building and the neighbours, which on lots this close together usually means keeping every useful field of view inside your own boundary.